الحَمْدُ للهِ حَمْدَ الشَّاكِرِينَ، وَالصَّلاةُ والسَّلامُ عَلَى أَشْرَفِ خَلْقِهِ أَجْمَعِينَ، مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ، وبعد:

       فَإِنَّ صِلَتِي بَالخِلافِ النَّحْوِيَّ قَدِيمَةٌ ، تَعُودُ إِلَى مَرْحَلَةِ (المَاجِسْتيرِ)  حِينَمَا قَدَّمْتُ بَحْثًا عُنْوَانُهُ ( فِي مُصْطَلَحِ النَّحْوِ الكُوفِيِّ تَصْنِيفًا وِاسْتِعْمَالاً وَاخْتِلافًا ). وَقَدْ تَعَزَّزَتْ هَذِهِ الصِّلَةُ فِي مَرْحَلَةِ (الدُّكْتُوراه ) حِينَمَا قَدَّمْتُ بَحْثًا عُنْوَانُهُ ( الخِلافُ النَّحْوِيُّ الكُوفِيُّ). وكُنْتُ قَدْ أَشَرْتُ فِي هَذَا البَحْثِ إِلَى جُهُودِ العُلَمَاءِ، وَالبَاحِثِينَ فِي هَذِهِ السَّبِيلِ، وَمِنْهَا كِتَابُ الكُورَانِيِّ: ( الذَّهَبُ المُذَابُ فِي مَذَاهِبِ النُّحَاةِ وَدِقَّةِ الإِعْرَابِ ).

       َكَمْ كُنْتُ سَعِيدًا، وَأَنَا فِي مَكْتَبَةِ الجَامِعَةِ الأُرْدُنِيَّةِ، أُقَلِّبُ صَفَحَاتِ فِهْرِسِ المَخْطُوطَاتِ المُصَوَّرَةِ مِنْ جَامِعَةِ ( برنستون ) بالوِلايَاتِ المُتَّحِدَةِ الأَمْرِيكِيَّةِ، لَمَّا أَنْ عَرَفْتُ أَنَّ فِي المَكْتَبَةِ (ميكروفلما ) عَنْ كِتَابِ الكُورَانيِّ. َهَكَذَا كَانَ بَينَ يَدَيَّ مُصَوَّرَةٌ عَنِ المَخْطُوطِ. فَبَدَأْتُ أَنْظُرُ فِيهَا مُحَقَّقًا.

       وَقَدْ نَجَزَ العَمَلُ، أَوْ كَادَ. غَيرَ أَنَّنِي عَرَفْتُ فِيمَا بَعْدُ، أَنَّ لِلكِتَابِ نُسْخَةً أُخْرَى، تُوجَدُ فِي مَكْتَبَةِ عَارِف حِكْمَت، فِي المَدينَةِ المُنَوَّرَةِ، وَمِنْهَا مُصَوَّرَةُ فِي مَرْكَزِ البَحْثِ العِلْمِيِّ وَإِحْيَاءِ التُّرَاثِ الإِسْلامِيِّ، فِي جَامِعَةِ أُمِّ القُرَى، فِي مَكَّةَ المُكَرَّمَةِ. فَبَعَثْتُ أَطْلُبُ النُّسْخَتِينِ، ثُمَّ حَصَلْتُ عَلَى مُصَوَّرَتَينِ مِنْهُمَا.

       إِنَّ ظُهُورَ هَذَا الكِتَابِ لِلنُّورِ يَعْنِي كَشْفًا لِشَخْصِيَّةٍ نَحْوِيَّةٍ، لَمْ تُعْرَفُ، وَإِمَاطَةَ اللثَامِ عَنْ جُهْدٍ فِي بَابِ الخِلافِ النَّحْوِيِّ، وَأُسْلُوبٍ فِي التَّأْلِيفِ النَّحْوِيِّ.

       وَأَنَا أَضَعُ هَذَا الكِتَابَ بَينَ يَدَي البَاحِثِينَ أَرْجُو أَنْ يَنَالَ رِضَاهُم. وَبِاللهِ الاسْتِعَانَةُ بَدْءًا وَخَتْمًا.